Theo: http://lodahl.blogspot.com/2007/09/denmark-will-vote-no.html
Bài được đưa lên Internet ngày 01/09/2007
Bây giờ thì đây là chính thức. Đan Mạch sẽ bỏ phiếu Không với 64 trang bình luận. Đây là thông cáo báo chí tại Đan Mạch.
Chúng ta sẽ chiến thắng trong trận chiến này, nhưng cuộc chiến vẫn còn tiếp diễn.
Tôi chỉ có một thư điện tử từ Cơ quan tiêu chuẩn Đan Mạch – Dansk Standard nói rằng Đan Mạch sẽ bỏ phiếu Không với các bình luận. 64 trang bình luận thực sự rất nặng kỹ và rất quan trọng.
Dansk Standard đã chịu sức ép nặng nề suốt tuần qua, vì trường hợp của Thuỵ Điển.
It's official now. Denmark will vote no with (64 pages of) comments. Here is the press release in Danish.
We have won this battle, but the war is not over yet.
I just got an email from Dansk Standard that Denmark will vote no with comments. The 64 pages of comments was obviously too heavy and too important.
Dansk Standard has been under heavy pressure over the last week, because of the Swedish case.
Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa
Công ty Cổ phần phần mềm – Thương mại điện tử Nhất Vinh
No comments:
Post a Comment