Phát triển và ứng dụng phần mềm tự do và nguồn mở là cơ hội cho các nước đang phát triển, trong đó có Việt Nam. Chia sẻ và đóng góp cho cộng đồng nguồn mở là công việc của chúng ta, trong đó có tôi và bạn!

Wednesday, August 29, 2007

Microsoft mua phiếu bầu về OOXML tại Thuỵ Điển

Microsoft buys the Swedish vote on OOXML

Theo: http://www.os2world.com/content/view/14868/1/

Bài được đưa lên Internet ngày 27/08/2007

OS/2 World.com August 28, 2007

Thật tệ khi hiện nay xem giống như việc bỏ phiếu được thực hiện ở Viện Tiêu chuẩn Thuỵ Điển – SIS (Swedish Standards Institute), hoàn toàn là một trò đùa vì thực tế là 23 công ty mới đã nộp đơn tham gia việc bỏ phiếu hôm nay và hầu hết trong số họ theo chương trình của Microsoft... Trong số 23 công ty được nêu ở những phút cuối cùng này và nơi mà phe đa số không chỉ ra được bất kỳ sự quan tâm nào trước đó, chỉ có Google có một chương trình rõ ràng đối với OOXML và họ thì chống lại nó. Các công ty đến sau chỉ được đưa ra trước cuộc họp được bắt đầu: [18 trong số 23 là các đối tác có giấy chứng nhận vàng của Microsoft].

As bad as it sound it currently looks like that the vote that took place at the SIS, Swedish Standards Institute, was a total joke due to the facts that 23 new companies applied to take part of today's voting and most of them in favour of Microsoft agenda....Of the 23 new companies that showed up this last minute and where the majority hasn't shown any earlier interest, only Google has a clear agenda regarding OOXML and they are against it. Following companies showed just before the meeting started: [18 out of 23 are Microsoft Gold Certified Partners].

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

Công ty Cổ phần phần mềm – Thương mại điện tử Nhất Vinh

ltnghia@yahoo.com

No comments: