Phát triển và ứng dụng phần mềm tự do và nguồn mở là cơ hội cho các nước đang phát triển, trong đó có Việt Nam. Chia sẻ và đóng góp cho cộng đồng nguồn mở là công việc của chúng ta, trong đó có tôi và bạn!

Thursday, August 23, 2007

Jordan lobby hộ Microsoft?

Cơ quan tiêu chuẩn của Jordan nhân danh Microsoft vận động hành lang?

Jordan Standards Body lobbying on behalf of Microsoft?

Theo: http://www.noooxml.org/forum/t-16676/jordan-standards-body-lobbying-on-behalf-of-microsoft

Bài được đưa lên Internet ngày 18/08/2007

Con tàu tham nhũng đã đạt tới đỉnh điểm với việc Viện Tiêu chuẩn và Đo lường Jordan (JISM) đang vận động hành lang nhân danh Microsoft. Họ đã gửi một thư điện tử cho tất cả các thành viên nhóm P của ISO yêu cầu khẩn cấp hỗ trợ OOXML, cùng vài thông tin tới trực tiếp từ Microsoft với “nguồn mở hỗ trợ OOXML” của họ. Một thành viên của uỷ ban kỹ thuật Litva nghi ngờ về khả năng này của các chuyên gia Jordan. Jordan không có một uỷ ban kỹ thuật, chỉ có một tổ chức công nghiệp là tư vấn trong đó Microsoft là một thành viên.

The corruption train has reached a summit with the Jordan Institution for Standards and Metrology (JISM) lobbying on behalf of Microsoft. They have sent an email to all ISO P-members asking them to urgently support OOXML, with some information coming directly from Microsoft with their "open source supports ooxml". A member of the Lithuanian technical committee is nevertheless raising doubt on the competence of the Jordan experts. Jordan does not has a technical committee, only an industry organisation as advisor where Microsoft is a member.

Dịch tài liệu: Lê Trung Nghĩa

Công ty Cổ phần phần mềm – Thương mại điện tử Nhất Vinh

ltnghia@yahoo.com

No comments: